医学文献翻译公司哪家比较好?

你好，英语翻译公司还是有很多的，但是因为是医学文献的相关，所以还是找专业的医学翻译公司比较好，而且最好是有相关的医学翻译经验。这样才能保证你的资料翻译的标准和符合医学规范。彼岸译云翻译是专业翻译医学资料的公司，累积了很多的经验，可以帮助到你。建议可以将部分资料发给翻译公司的客服进行查看⌄然后评估翻译的难易度。

医学英语在线翻译

Decompressive laparotomy has been shown to effec-

tively reduce IAP and reverse the symptoms typically

associated with ACS [32]. In patients with severe acute

pancreatitis and IAH, intra-abdominal fluid collections

may not always be present and therefore decompres-

sive laparotomy and temporary abdominal closure is

the most effective way of decreasing IAP [7, 15, 33].

The most common approach to decompressive

laparotomy is through a long, vertical midline incision,

but a transverse incision to anticipate later pancreatic

surgery may also be used. Because of the risk of

翻译一句话，涉及生物知识。 或者求推荐个生物医学专业的在线互助翻译网站

与上皮/神经细胞分化决定机制形成表面上的差异的是，激活Wnt信号通路和阻断BMP信号通路在表皮/毛发基板细胞分化决定机制中起相同的作用

因此，对β-catenin/LEF1敏感的TOPGAL阳性毛发基板细胞缺少核内磷酸化（激活）的SMAD1，SMAD1是BMP信号通路的下游产物。

医学英语翻译，医学专业英语，医学英文论文翻译价格和可靠的翻译公司是华译网吗？

华译网上查到的医药类专业译员确实有两类，一类是医学英语或药学英语，只有少数几个院校有这个专业，他们不仅仅学英语，而且学医学和药学；另一类是医学或药学专业，包括基础医学类专业和临床医学类专业，很多课程是英文授课的。这两类专业英语水平都很强，前者是以英语为主，医药学为辅，后者是医药专业为主，英语为辅，各有千秋。

我的建议是对于专业性非常强的内容，最好由第二类译者翻译，对于专业性弱一些的内容，最好由第一类译者承担。中译英最好由第一类承担，英译中两类译者都可以承担。

华译网就这样做的。